La configuration cartográfica de Tortella (Girona) sitúa al trazado de Calle Bonaire como un corredor urbano principal bajo el código postal 17853. Sus delimitaciones estructuran el suelo edificado y establecen la alineación de las propiedades en esta zona. En base a los expedientes de la Dirección General del Catastro, se identifican un total de 11 inmuebles o parcelas independientes vinculados a este emplazamiento.
Analizando las métricas constructivas que constan en el Catastro, se observa que el proceso de edificación del área se extendió en un arco temporal que abarca desde el año 1976 hasta 1986. La normativa y la realidad del barrio le otorgan un uso predominantemente Vivienda, representando un 87,0% de la actividad total. A nivel espacial, las propiedades destacan por ofrecer un volumen espacioso, con una superficie media de 179,3 m² por cada predio.
Las cifras oficiales de distribución de rentas asocian a este sector urbano unos ingresos familiares cercanos a los 26.330 €. Esta cifra sitúa a los residentes habitualmente dentro de una categoría de poder adquisitivo intermedio. Analizando la distribución por edades, se hace notar una importante proporción de vecinos de la tercera edad. Esto indica que la base económica de muchos de estos hogares depende en gran medida de las pensiones.
Centrando la atención en la oferta pedagógica local, la cobertura abarca 3 centros educativos situados a escasa distancia.
En cuanto a la asistencia sanitaria, los residentes cuentan con 2 centros de salud o ambulatorios a su disposición.