La vía conocida como Lugar P.p. Can Simon se erige como un eje destacado dentro del entramado municipal de Santa Coloma De Farners, en la provincia de Girona bajo el código postal 17430. Este espacio sirve de nexo de conexión y define la distribución urbanística de su entorno. Los datos de la Dirección General del Catastro documentan la existencia de un total de 2 inmuebles o parcelas independientes a lo largo de su recorrido, reflejando su importancia territorial.
Revisando los apuntes estructurales del Estado, se revela que el núcleo constructivo se consolidó prácticamente en su totalidad durante el año 2002. El tejido inmobiliario prioriza fuertemente el uso Industrial, que supone el 20,0% del conjunto estructural de la zona. En cuanto a sus dimensiones, el parque inmobiliario muestra un carácter reducido, situándose la media espacial en 5.759,0 m² por unidad registral.
Las cifras oficiales de distribución de rentas asocian a este sector urbano unos ingresos familiares cercanos a los 26.330 €. Este dato sugiere un perfil socioeconómico de estabilidad económica media. En cuanto a la demografía local, la pirámide demográfica muestra una clara tendencia hacia la población de mayor edad. En consecuencia, la economía doméstica de la zona se sustenta principalmente en las prestaciones por jubilación.
La dotación escolar es un medidor clave, y esta demarcación cuenta con 11 centros educativos desplegados en sus proximidades.
En cuanto a la asistencia sanitaria, los residentes cuentan con 2 centros de salud o ambulatorios a su disposición.